Witajcie na naszej stronie o poszkiwaniu przodkow
... szczególnie w Austrii (Dolna Austria, Styria), Czechy (Czech, Moraw), Francji (Lotaryngia), Włochy (Lombardia) i Polsce.
Jesteśmy zadowoleni z tłumaczenia z tej strony, nie był gotowy. Pracujemy nad tym!
Na poczatek pare wprowadzajacych slow o nas, naszych poszukiwaniach, powodach naszego dzialania I ukladzie tej strony.
Tutaj znajduja sie zebrali razem wyniki naszej dotychczasowej pracy poszukiwawczej.
Chcemy podzielić sie z wami naszymi dotychczas zebranymi informacjami. Moze beda komus pomocne.
W odnalezieniu , albo rozszerzeniu wlasnego drzewa rodowego, lub rowniez w waszych.
Poszukiwaniach odnajdziemy nazwiska, ktore nam moga dalej pomoc.
Moze sie tez zdarzyć , ze w naszych wiadomosciach o przodkach znajda panstwo jakis blad ktory my powinnismy skorygowac.
Bedziemy sie cieszyc z kazdej otrzymanej wiadomosci.
Jak rowniez chetnie odpowiem na ewentualne pytania.
O nas
Gerlinde Silvestri 1974 |
My nazwamy sie Dieter Perny i Gerlinde Silvestri-Perny i mieszkamy w Wiedniu.
Najczesciej podrozujemy i poszukujemy nowych danych razem, do czytania starych dokumentow,
Czesto w obcych jezykach potrzebne jest doswiadczenie, wiec pomagamy sobie nawzajem wtedy Jest latwiej.
W naszym wspolnym zainteresowaniu fascynuje nas to, ze historia jest jeszcze bardziej zywa ze wzgledu na wiadomosci o naszych wlasnych przodkach.
Podczas wizyt w różnych archiwach i parafiach w Austrii, Czechach i we Włoszech, mieliśmy również okazję stare książki, rejestry podstawowe książki długopis itp. Urbare, aby zobaczyć na własne oczy i studiów.
Niestety czesto musielismy stwierdzic, ze cenne ksiegi biegiem czasu Bardzo ucierpialy.
Na szczescie wiele archiwów zaczelo juz te wartosciowe dokumenty digitalizować i niedlugo bedzie moznawiele z nich odszukac w internec.
Naturalnie taka stara ksiege samemu trzymac w rekach jest wielkim przezyciem.
Przez czytanie wielu historycznych ksiazek ktore dotyczyly danego okresu, dowiedzielismy sie roznych ciekawostek pomocnych w dalszych poszukiwaniach, albo dowiadywalismy sie jak nasi przodkowie Wtedy zyli.
Baw się, że nasze podróże w Europie (Austria, Czechy, Włochy, Francja).
To jest bardzo ciekawe do odwiedzenia witryn naszych przodków, a my już zbadaliśmy wiele pięknych i niezwykłych miejsc.
Zdjęcia Do naszych i poszukiwan, mozna zobaczyc pod Link ”Lista miejsce”.
Poprzez czytanie i studiowanie odpowiednich książek, zdobyliśmy nowe znajomości szczegółów historycznych.
Dieter Perny 1976 |
Informacje o tej stronie
Większość danych jakie badał w różnych archiwach i parafii, sama, część została zakończona przez historyków i genealogów. Przeważnie, mogliśmy w tych dokumentach później zrobić nawet wgląd..
Mamy w danych dotyczących osób nie dokładne dane rejestrowane w księgach kościelnych (Tome, Folio) lub określony, ponieważ byłoby to zbyt wiele.
Wszystkie nasze osoby sa wyszczegolnione w programie „ Der Stammbaum 4.0”
Wszystkie zdjęcia, z miejsc, które można przeglądać, zrobiliśmy podczas naszej podróży.